{"id":5325,"date":"2026-10-08T06:28:34","date_gmt":"2026-10-08T06:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/daterra.de\/?p=5325"},"modified":"2026-10-08T12:50:21","modified_gmt":"2026-10-08T12:50:21","slug":"cold-dish-warm-dish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daterra.de\/en\/glossar\/kaltgang-warmgang\/","title":{"rendered":"Cold flow and warm flow: functional principle, containment and implementation in accordance with standards"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5325\" class=\"elementor elementor-5325\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c2ccb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89c2ccb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8b26d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed8b26d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die <strong>physikalische Luftf&uuml;hrung <\/strong>im Serverraum steuert Betriebssicherheit und Stromverbrauch. Ohne <strong>r&auml;umliche Sektorentrennung<\/strong> vermischt sich die K&uuml;hlluft sofort mit der hei&szlig;en Abluft. Serverl&uuml;fter rotieren auf Maximaldrehzahl, Klimager&auml;te arbeiten gegen zu hohe R&uuml;cklufttemperaturen und Hotspots gef&auml;hrden die Hardware. Eine strukturierte Anordnung l&ouml;st dieses Problem: Der <strong>Kaltgang <\/strong>f&uuml;hrt den Rackfronten das aufbereitete Luftvolumen zu. Der <strong>Warmgang <\/strong>nimmt die thermische Last auf der Schrankr&uuml;ckseite auf und leitet sie geordnet ab.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab9320 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fab9320\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efa71a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7efa71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Was sind Kaltgang und Warmgang?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64522f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64522f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Begriffe beschreiben zwei entgegengesetzte Zonen innerhalb einer strukturierten RZ-Luftf&uuml;hrung. Ein Kaltgang entsteht durch die <strong>Gegen&uuml;berstellung von Rack-Vorderseiten<\/strong>. &Uuml;ber einen Doppelboden oder ein Kanalnetz str&ouml;mt aufbereitete K&uuml;hlluft direkt vor die Ansaug&ouml;ffnungen der IT-Hardware.<\/p>\n<p>Der Warmgang befindet sich auf den <strong>R&uuml;ckseiten der Server-Racks<\/strong>. Hier tritt die von den Komponenten erw&auml;rmte Abluft aus den Geh&auml;usen aus. Dieser Bereich sammelt die thermische Last und f&uuml;hrt sie zur&uuml;ck zu den Klimager&auml;ten. Die <strong>r&auml;umliche Trennung<\/strong> dieser zwei Zonen verhindert, dass sich kalte Zuluft und hei&szlig;e Abluft durchmischen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245fe36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"245fe36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f152ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f152ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funktionsweise von Kaltgang und Warmgang: So zirkuliert die K&uuml;hlluft im Serverraum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c519f2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c519f2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Prinzip nutzt physikalische Gesetzm&auml;&szlig;igkeiten der Thermodynamik, um k&uuml;hle Zuluft und hei&szlig;e Abluft strikt getrennt zu halten. Die Anbindung an die <a title=\"Klimatisierung im Serverraum\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\/leistungen\/kuehlung-serverraum\/\">Klimatisierung im Serverraum<\/a> erfolgt dabei &uuml;ber einen geschlossenen Luftkreislauf.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb019e elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"bdb019e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Kompression der K&uuml;hlenergie <\/strong>im Doppelboden durch ein zentrales Klimager&auml;t (CRAC oder CRAH)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Str&ouml;men der kalten Zuluft<\/strong> aus dem Doppelboden &uuml;ber perforierte Bodenplatten direkt in den Kaltgang<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Ansaugen des aufbereiteten Luftvolumens<\/strong> durch die Server-Hardware an der Rack-Front<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Austritt der erw&auml;rmten Abluft<\/strong> an den Schrankr&uuml;ckseiten in den Warmgang<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>R&uuml;ckf&uuml;hrung der thermischen Last<\/strong> &uuml;ber die Raumdecke oder getrennte Kan&auml;le zum Klimager&auml;t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe84bfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe84bfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Diese physikalische Trennung sch&uuml;tzt die Hardware vor &Uuml;berhitzung und stabilisiert den gesamten K&uuml;hlprozess.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f16b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7f16b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9b650e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9b650e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gr&uuml;nde f&uuml;r die Trennung von Kaltgang und Warmgang im Serverraum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd92133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd92133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Physische Barrieren zwischen den Zonen verhindern hohe Betriebskosten und sch&uuml;tzen die Hardware im Serverraum. Die Sektorentrennung optimiert die K&uuml;hlung direkt am Rack aus folgenden Gr&uuml;nden:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d4b6f8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9d4b6f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Sperren von Luftkurzschl&uuml;ssen:<\/strong> Das Vermischen von k&uuml;hler Zuluft und hei&szlig;er Abluft vor den Serverfronten entf&auml;llt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Vermeiden lokaler Hotspots:<\/strong> Gleichm&auml;&szlig;ige Kaltluftzufuhr verhindert gef&auml;hrliche Hitzestaus an einzelnen Racks.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Anheben der Kaltwassertemperatur:<\/strong> Klimager&auml;te arbeiten durch h&ouml;here R&uuml;cklufttemperaturen deutlich effizienter.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Reduzieren des Stromverbrauchs:<\/strong> Die K&auml;lteleistung l&auml;sst sich pr&auml;zise anpassen, was die Betriebskosten senkt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f2730 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4f2730\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ohne diese Barrieren saugen die Server erw&auml;rmte Abluft an. Das erzwingt eine h&ouml;here K&auml;lteleistung der Klimager&auml;te und treibt den Energieverbrauch hoch.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4d508 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c4d508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kaltgang-Einhausung oder Warmgang-Einhausung: Welches System passt wann?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f97ab5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f97ab5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Wahl des richtigen Schottsystems h\u00e4ngt direkt von der bestehenden Raumgeometrie, der vorhandenen Geb\u00e4udetechnik und den Umgebungsbedingungen ab. W\u00e4hrend ein eingehauster Kaltgang das aufbereitete Luftvolumen direkt vor der IT-Hardware isoliert, schlie\u00dft ein Hot Aisle Containment die erhitzte Abluft auf der Rack-R\u00fcckseite ein.\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\n<p><strong>Kaltgang-Einhausung (Cold Aisle Containment)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Warmgang-Einhausung (Hot Aisle Containment)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Eingehauster Bereich<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zuluftkorridor vor den Schrankfronten<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Abluftkorridor hinter den Schrankr&uuml;ckseiten<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Temperatur im Restraum<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Warm (entspricht der Ablufttemperatur)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Angenehm k&uuml;hl (entspricht der Zulufttemperatur)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Bestandsnachr&uuml;stung<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unkompliziert bei modular aufgebauten Racks<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Erfordert Anpassungen an Abstr&ouml;mkan&auml;le und Decke<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Personenkomfort im Raum<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eingeschr&auml;nkt durch hohe Umgebungstemperaturen<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoch, Wartungsarbeiten im Raum ohne Hitzebelastung<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Einsatzfall<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Klassische RZ-Bestandsfl&auml;chen mit Doppelboden<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neubauten, R&auml;ume ohne Doppelboden und hohe W&auml;rmedichten<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nEine <strong>Kaltgang-Einhausung<\/strong> punktet vor allem bei Umbauten im Bestand. Da das k\u00fchle Luftvolumen im abgegrenzten Gang bleibt, l\u00e4sst sich das System flexibel auf vorhandene Doppelb\u00f6den setzen. Die Raumtemperatur au\u00dferhalb der Einhausung steigt jedoch an.\n\nEine <strong>Warmgang-Einhausung<\/strong> leitet die Hitze dagegen direkt \u00fcber Sch\u00e4chte zur Geb\u00e4udek\u00fchlung zur\u00fcck. Der Serverraum bleibt angenehm temperiert, was Wartungen erleichtert. Diese Variante erfordert allerdings bereits in der Rohbau- und Trassenplanung angepasste Deckenkonstruktionen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2fa9c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2fa9c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einhausung im Serverraum &ndash; Unterschiede bei Bestandsgeb&auml;uden und Neubauprojekten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484600d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"484600d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beim <strong>Neubau <\/strong>l\u00e4sst sich die Anbindung einer Warmgang-Einhausung an die Geb\u00e4udetechnik direkt einplanen. Racks, Deckenf\u00fchrungen und Abluftsch\u00e4chte bilden von Beginn an eine abgestimmte Einheit.<\/p><p>In <strong>Bestandsgeb\u00e4uden <\/strong>begrenzen Raumh\u00f6hen, feste Doppelb\u00f6den oder versetzte Schrankreihen die baulichen Optionen. Eine Kaltgang-Einhausung l\u00e4sst sich meist unkomplizierter auf bereits installierten Racks montieren. Dennoch erfordert das Aufstellen im laufenden Betrieb hohe Sorgfalt, damit die K\u00fchlkette stabil bleibt.\u00a0<\/p><p>In <strong>engen Raumstrukturen<\/strong> sichert die vorausschauende <a title=\"Modernisierung von Rechenzentren\" href=\"https:\/\/daterra.de\/leistungen\/modernisierung-rechenzentrum\/\">Modernisierung von Rechenzentren<\/a> den fortlaufenden Betrieb. Ein verl\u00e4ssliches Vorgehen bei der Umsetzung im laufenden System bietet ein strukturierter <a href=\"\/glossar\/retrofit\/\">Retrofit<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f2953 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72f2953\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ea207 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08ea207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Effiziente K&uuml;hlung im Serverraum durch abgestimmte Kalt- und Warmgang-Systeme<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac38843 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac38843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vermeiden Sie Hitzestaus und hohe Energiekosten durch pr&auml;zise Trennung der Luftstr&ouml;me. Daterra plant und montiert Kalt- sowie Warmgang-Einhausungen exakt passend zu Ihren Racks und Klimatechniken, um die Hardware im laufenden Betrieb zu sch&uuml;tzen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff5fda4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ff5fda4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jetzt Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da767d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6da767d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1067d90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1067d90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fehler bei Kaltgang und Warmgang: Ursachen f&uuml;r Effizienzverluste im Serverraum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d68b9bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d68b9bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fehler bei der r&auml;umlichen Trennung von Kaltgang und Warmgang reduzieren die K&uuml;hlleistung und steigern die Energiekosten. Oft verhindern unscheinbare L&uuml;cken im Schottsystem den gew&uuml;nschten Effekt.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f5785 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"10f5785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Fehlende Blindplatten:<\/strong> Offene H&ouml;heneinheiten im Server-Rack f&uuml;hren dazu, dass hei&szlig;e Abluft direkt wieder an die Schrankfront str&ouml;mt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Undichte Kabeldurchf&uuml;hrungen:<\/strong> Unverschlossene &Ouml;ffnungen im Doppelboden lassen k&uuml;hle Luft ungenutzt entweichen, bevor sie die Hardware erreicht.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Falsch positionierte Sensoren:<\/strong> Werden F&uuml;hler im warmen Abluftstrom statt vor der Ansaugfront platziert, steuern Klimager&auml;te mit falschen Solltemperaturen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Fehlende Gangabschl&uuml;sse:<\/strong> Fehlen Schiebet&uuml;ren oder Dachpaneele an den Stirnseiten, vermischen sich die Luftstr&ouml;me seitlich am Gang.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-999add6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"999add6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eine sorgf&auml;ltige Auslegung der Luftf&uuml;hrung schlie&szlig;t diese Schwachstellen aus und sichert die Effizienz der gesamten K&uuml;hlung.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc3257 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dc3257\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIN EN 50600 und ANSI\/TIA-942-C als Normen f&uuml;r Kaltgang und Warmgang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c67532 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c67532\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Normen setzen klare Rahmenbedingungen f&uuml;r die Luftf&uuml;hrung. Die europ&auml;ische Norm <strong>DIN EN 50600<\/strong> regelt die Infrastruktur von <a title=\"Rechenzentrumsl&ouml;sungen\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\">Rechenzentrumsl&ouml;sungen<\/a> und fordert in Teil 2-3 eine gezielte Vermeidung von Luftmischungen, um Energieeffizienzwerte messbar zu steigern.<\/p>\n<p>Beide Regelwerke verlangen eine l&uuml;ckenlose Erfassung der Schranktemperaturen und definieren Grenzwerte f&uuml;r die Rack-Eintrittstemperatur. F&uuml;r die Einhaltung dieser Vorgaben bei Baugenehmigungen und Audits bildet eine physische Einhausung die technische Grundlage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ef08e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ef08e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Absicherung von Kaltgang und Warmgang: Wie Redundanz und USV Hitzestaus verhindern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6019b07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6019b07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die r\u00e4umliche Trennung in Kaltgang und Warmgang entfaltet ihre volle Wirkung erst im Verbund mit der restlichen RZ-Infrastruktur. F\u00e4llt die K\u00fchlung aus, steigen die Temperaturen in <strong>geschlossenen Einhausungen<\/strong> schnell an. Deshalb koppeln Planer die Luftf\u00fchrung direkt an redundante K\u00e4ltesysteme.<\/p><p>Eine <strong>ausfallsichere K\u00fchlung<\/strong> erfordert eine passende Auslegung der Stromversorgung. Bei einem Netzausfall \u00fcberbr\u00fcckt die <a title=\"unterbrechungsfreie Stromversorgung\" href=\"https:\/\/daterra.de\/glossar\/unterbrechungsfreie-stromversorgung\/\"><strong>unterbrechungsfreie Stromversorgung<\/strong><\/a><strong> (USV)<\/strong> die Zeit, bis Generatoren anspringen. In diesem Zeitfenster m\u00fcssen auch die Ventilatoren der Klimager\u00e4te weiterlaufen, um einen <strong>W\u00e4rmestau <\/strong>im Gang zu verhindern. Wie eine solche Absicherung technisch aufgebaut ist, zeigt das Prinzip der <a href=\"\/glossar\/redundanz-rechenzentrum\/\">N+1-Redundanz<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bbc2d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0bbc2d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ab9eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48ab9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H&auml;ufig gestellte Fragen zur Luftf&uuml;hrung im Serverraum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfead54 elementor-widget__width-initial faq elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"bfead54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2010\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2010\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Welche Unterschiede bestehen zwischen Kaltgang und Warmgang? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2010\" class=\"elementor-element elementor-element-3e4a7d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e4a7d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fd791c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fd791c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beim Kaltgang liegt der Fokus auf der Zuf&uuml;hrung k&uuml;hler Luft vor den Serverfronten. Die Kaltluft wird in diesen Bereich geleitet, w&auml;hrend die erw&auml;rmte Abluft unkontrolliert in den Rest des Raumes entweicht. Beim Warmgang wird umgekehrt die hei&szlig;e Abluft hinter den Racks isoliert und direkt &uuml;ber Kan&auml;le oder die Decke zu den Klimager&auml;ten abgef&uuml;hrt. Der restliche Serverraum bleibt dadurch auf einem k&uuml;hlen Temperaturniveau.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2011\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2011\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ab wann rechnet sich eine physische Einhausung? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2011\" class=\"elementor-element elementor-element-2947847 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2947847\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c1d36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0c1d36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eine Einhausung lohnt sich, sobald die K&auml;lteleistung im Raum steigen muss oder die Energiekosten sinken sollen. Bereits ab vier bis f&uuml;nf Racks sch&uuml;tzt die r&auml;umliche Trennung vor vermischten Luftstr&ouml;men. H&ouml;here R&uuml;cklufttemperaturen am Klimager&auml;t steigern die Anlageneffizienz, sodass die eingesparten Stromkosten die Investition z&uuml;gig ausgleichen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2012\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2012\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Welche Fehler unterlaufen bei der Umsetzung am h&auml;ufigsten? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2012\" class=\"elementor-element elementor-element-9d16a5f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d16a5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d0927 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29d0927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oft verhindern kleine Undichtigkeiten die geplante Wirkung der Lufttrennung. Ungedichtete Kabeldurchf&uuml;hrungen im Doppelboden, fehlende Blindplatten in unbesetzten H&ouml;heneinheiten der Racks und mangelhafte T&uuml;rabschl&uuml;sse an den Gangseiten lassen Luft ungenutzt entweichen. Ebenfalls kritisch wirken falsch platzierte Temperatursensoren, welche den K&uuml;hlbedarf fehlerhaft an die Steuerung &uuml;bermitteln.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2013\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2013\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> L&auml;sst sich ein Schottsystem im laufenden Betrieb nachr&uuml;sten? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2013\" class=\"elementor-element elementor-element-1e83d96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e83d96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f7668 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36f7668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eine Nachr&uuml;stung in bestehenden Serverr&auml;umen ist problemlos machbar. Modular aufgebaute Systeme erm&ouml;glichen die Montage von Dach- und T&uuml;relementen direkt an den vorhandenen Schr&auml;nken, ohne den Serverbetrieb zu unterbrechen. Die sorgf&auml;ltige Vorplanung stellt sicher, dass die K&uuml;hlkette w&auml;hrend der Installationsarbeiten durchgehend aufrechterhalten bleibt.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2014\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2014\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Wie greifen Schottsystem und N+1-Redundanz ineinander? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2014\" class=\"elementor-element elementor-element-c4b071c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4b071c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95a86e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95a86e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die physische Lufttrennung stellt sicher, dass die k&uuml;hle Zuluft verlustfrei an den IT-Komponenten ankommt. Eine N+1-Redundanz sichert diese Versorgungsleistung ab, falls ein K&auml;lteerzeuger oder ein L&uuml;fter ausf&auml;llt. Die verbleibenden Systeme fangen die Last ohne Unterbrechung auf, w&auml;hrend das Schottsystem ein schnelles Aufheizen der Rack-Fronten verhindert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welche Unterschiede bestehen zwischen Kaltgang und Warmgang?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Beim Kaltgang liegt der Fokus auf der Zuf&uuml;hrung k&uuml;hler Luft vor den Serverfronten. Die Kaltluft wird in diesen Bereich geleitet, w&auml;hrend die erw&auml;rmte Abluft unkontrolliert in den Rest des Raumes entweicht. Beim Warmgang wird umgekehrt die hei&szlig;e Abluft hinter den Racks isoliert und direkt &uuml;ber Kan&auml;le oder die Decke zu den Klimager&auml;ten abgef&uuml;hrt. Der restliche Serverraum bleibt dadurch auf einem k&uuml;hlen Temperaturniveau.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ab wann rechnet sich eine physische Einhausung?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Eine Einhausung lohnt sich, sobald die K&auml;lteleistung im Raum steigen muss oder die Energiekosten sinken sollen. Bereits ab vier bis f&uuml;nf Racks sch&uuml;tzt die r&auml;umliche Trennung vor vermischten Luftstr&ouml;men. H&ouml;here R&uuml;cklufttemperaturen am Klimager&auml;t steigern die Anlageneffizienz, sodass die eingesparten Stromkosten die Investition z&uuml;gig ausgleichen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welche Fehler unterlaufen bei der Umsetzung am h&auml;ufigsten?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oft verhindern kleine Undichtigkeiten die geplante Wirkung der Lufttrennung. Ungedichtete Kabeldurchf&uuml;hrungen im Doppelboden, fehlende Blindplatten in unbesetzten H&ouml;heneinheiten der Racks und mangelhafte T&uuml;rabschl&uuml;sse an den Gangseiten lassen Luft ungenutzt entweichen. Ebenfalls kritisch wirken falsch platzierte Temperatursensoren, welche den K&uuml;hlbedarf fehlerhaft an die Steuerung &uuml;bermitteln.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L&auml;sst sich ein Schottsystem im laufenden Betrieb nachr&uuml;sten?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Eine Nachr&uuml;stung in bestehenden Serverr&auml;umen ist problemlos machbar. Modular aufgebaute Systeme erm&ouml;glichen die Montage von Dach- und T&uuml;relementen direkt an den vorhandenen Schr&auml;nken, ohne den Serverbetrieb zu unterbrechen. Die sorgf&auml;ltige Vorplanung stellt sicher, dass die K&uuml;hlkette w&auml;hrend der Installationsarbeiten durchgehend aufrechterhalten bleibt.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie greifen Schottsystem und N+1-Redundanz ineinander?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die physische Lufttrennung stellt sicher, dass die k&uuml;hle Zuluft verlustfrei an den IT-Komponenten ankommt. Eine N+1-Redundanz sichert diese Versorgungsleistung ab, falls ein K&auml;lteerzeuger oder ein L&uuml;fter ausf&auml;llt. Die verbleibenden Systeme fangen die Last ohne Unterbrechung auf, w&auml;hrend das Schottsystem ein schnelles Aufheizen der Rack-Fronten verhindert.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die physikalische Luftf&uuml;hrung im Serverraum steuert Betriebssicherheit und Stromverbrauch. Ohne r&auml;umliche Sektorentrennung vermischt sich die K&uuml;hlluft sofort mit der hei&szlig;en Abluft. Serverl&uuml;fter rotieren auf Maximaldrehzahl, Klimager&auml;te arbeiten gegen zu hohe R&uuml;cklufttemperaturen und Hotspots gef&auml;hrden die Hardware. Eine strukturierte Anordnung l&ouml;st dieses Problem: Der Kaltgang f&uuml;hrt den Rackfronten das aufbereitete Luftvolumen zu. Der Warmgang nimmt die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glossar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kaltgang &amp; Warmgang | Definition, Funktion &amp; Umsetzung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Kaltgang- und Warmgang-Einhausung isoliert Luftstr\u00f6me vor den Racks. Das sch\u00fctzt die Hardware und steigert die Effizienz der Klimatechnik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/cold-dish-warm-dish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kaltgang &amp; Warmgang | Definition, Funktion &amp; Umsetzung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Kaltgang- und Warmgang-Einhausung isoliert Luftstr\u00f6me vor den Racks. Das sch\u00fctzt die Hardware und steigert die Effizienz der Klimatechnik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/cold-dish-warm-dish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T06:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T12:50:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"s.kasprzyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"s.kasprzyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"s.kasprzyk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d\"},\"headline\":\"Kaltgang und Warmgang: Funktionsprinzip, Einhausung und normgerechte Umsetzung\",\"datePublished\":\"2026-10-08T06:28:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T12:50:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/\"},\"wordCount\":1918,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp\",\"articleSection\":[\"Glossar\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/\",\"name\":\"Kaltgang & Warmgang | Definition, Funktion & Umsetzung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-08T06:28:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T12:50:21+00:00\",\"description\":\"Die Kaltgang- und Warmgang-Einhausung isoliert Luftstr\u00f6me vor den Racks. Das sch\u00fctzt die Hardware und steigert die Effizienz der Klimatechnik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/kaltgang-warmgang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kaltgang und Warmgang: Funktionsprinzip, Einhausung und normgerechte Umsetzung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/\",\"name\":\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\",\"description\":\"Sustainable. Efficient. Competent.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#organization\",\"name\":\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Daterra_Logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Daterra_Logo-2.png\",\"width\":580,\"height\":191,\"caption\":\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d\",\"name\":\"s.kasprzyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"s.kasprzyk\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/daterra.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cold flow &amp; Warm flow | Definition, function &amp; implementation","description":"The cold aisle and warm aisle containment isolates air flows from the racks. This protects the hardware and increases the efficiency of the climate control system.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/cold-dish-warm-dish\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kaltgang & Warmgang | Definition, Funktion & Umsetzung","og_description":"Die Kaltgang- und Warmgang-Einhausung isoliert Luftstr\u00f6me vor den Racks. Das sch\u00fctzt die Hardware und steigert die Effizienz der Klimatechnik.","og_url":"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/cold-dish-warm-dish\/","og_site_name":"Daterra Datacenter Solutions GmbH","article_published_time":"2026-10-08T06:28:34+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T12:50:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp","type":"image\/webp"}],"author":"s.kasprzyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"s.kasprzyk","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/"},"author":{"name":"s.kasprzyk","@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/person\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d"},"headline":"Kaltgang und Warmgang: Funktionsprinzip, Einhausung und normgerechte Umsetzung","datePublished":"2026-10-08T06:28:34+00:00","dateModified":"2026-10-08T12:50:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/"},"wordCount":1918,"publisher":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp","articleSection":["Glossar"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/","url":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/","name":"Cold flow &amp; Warm flow | Definition, function &amp; implementation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp","datePublished":"2026-10-08T06:28:34+00:00","dateModified":"2026-10-08T12:50:21+00:00","description":"The cold aisle and warm aisle containment isolates air flows from the racks. This protects the hardware and increases the efficiency of the climate control system.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#primaryimage","url":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp","contentUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_modulares_Rechenzentrum-2.webp","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/kaltgang-warmgang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/daterra.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kaltgang und Warmgang: Funktionsprinzip, Einhausung und normgerechte Umsetzung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/daterra.de\/#website","url":"https:\/\/daterra.de\/","name":"Daterra Datacenter Solutions GmbH","description":"Sustainable. Efficient. Competent.","publisher":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/daterra.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/daterra.de\/#organization","name":"Daterra Datacenter Solutions GmbH","url":"https:\/\/daterra.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Daterra_Logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Daterra_Logo-2.png","width":580,"height":191,"caption":"Daterra Datacenter Solutions GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/person\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d","name":"s.kasprzyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g","caption":"s.kasprzyk"},"sameAs":["https:\/\/daterra.de"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5325"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5357,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions\/5357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5325"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}