{"id":5248,"date":"2026-10-07T08:57:18","date_gmt":"2026-10-07T08:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/daterra.de\/?p=5248"},"modified":"2026-10-07T11:58:42","modified_gmt":"2026-10-07T11:58:42","slug":"retrofit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daterra.de\/en\/glossar\/retrofit\/","title":{"rendered":"What is retrofitting? Definition, goals, and implementation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5248\" class=\"elementor elementor-5248\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c2ccb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89c2ccb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8b26d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed8b26d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Retrofit<\/strong> bezeichnet die Modernisierung bestehender Anlagen, Maschinen oder Infrastrukturen durch den Austausch veralteter Komponenten oder die Nachr&uuml;stung mit neuer Technik. Statt eine Anlage komplett zu ersetzen, wird sie auf einen zeitgem&auml;&szlig;en Stand gebracht, technisch, funktional oder digital. Der Begriff kommt urspr&uuml;nglich aus dem Maschinenbau, findet sich mittlerweile aber auch in der Geb&auml;udetechnik und der IT-Infrastruktur.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab9320 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fab9320\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efa71a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7efa71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Definition: Was bedeutet Retrofit?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64522f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64522f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Begriff Retrofit setzt sich aus dem englischen &#8222;retro&#8220; (r&uuml;ckw&auml;rts) und &#8222;fit&#8220; (passend) zusammen. Gemeint ist damit die nachtr&auml;gliche Anpassung einer bereits bestehenden Anlage an aktuelle technische, energetische oder gesetzliche Anforderungen.<\/p>\n<p>Ein Retrofit unterscheidet sich klar von einer Neuanschaffung. Bei einer Neuanschaffung wird die komplette Anlage durch ein neues System ersetzt. Beim Retrofit bleibt die bestehende Substanz erhalten, einzelne Komponenten oder Systeme werden ausgetauscht, erg&auml;nzt oder modernisiert. Das Fundament, die Statik oder die Grundstruktur der Anlage bleiben in der Regel unangetastet.<\/p>\n<p>Der Begriff wird branchen&uuml;bergreifend verwendet. Im Maschinenbau steht Retrofit meist f&uuml;r die Modernisierung von Produktionsanlagen. In der Geb&auml;udetechnik betrifft er h&auml;ufig l&uuml;ftungs- oder klimatechnische Systeme. In der IT-Infrastruktur, etwa bei Rechenzentren, bezieht sich Retrofit auf die Nachr&uuml;stung von Stromversorgung, K&uuml;hlung oder Sicherheitstechnik in Bestandsgeb&auml;uden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd813dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fd813dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"724\" src=\"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_RZ_modular-1-1024x927.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3920\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_RZ_modular-1-1024x927.webp 1024w, https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_RZ_modular-1-300x272.webp 300w, https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_RZ_modular-1-768x695.webp 768w, https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_RZ_modular-1-1536x1390.webp 1536w, https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_RZ_modular-1.webp 1697w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66255c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"66255c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b556386 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b556386\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Klassischer Retrofit vs. digitaler Retrofit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f3a5bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f3a5bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beim Retrofit lassen sich grunds&auml;tzlich zwei Formen unterscheiden.<\/p>\n<p>Der <strong>klassische Retrofit<\/strong> umfasst den physischen Austausch von Bauteilen. Dazu z&auml;hlen etwa der Ersatz verschlissener Komponenten, der Einbau verschlei&szlig;festerer Materialien oder die Modernisierung von Antriebstechnik. Ziel ist meist eine h&ouml;here Zuverl&auml;ssigkeit, eine l&auml;ngere Lebensdauer oder eine bessere Energieeffizienz der Anlage.<\/p>\n<p>Der <strong>digitale Retrofit<\/strong> geht einen Schritt weiter. Dabei wird eine bestehende Anlage mit moderner Sensorik, Steuerungstechnik oder Kommunikationsschnittstellen nachger&uuml;stet, um sie in eine vernetzte Produktions- oder Betriebsumgebung im Sinne von Industrie 4.0 einzubinden. Auch Anlagen ohne urspr&uuml;ngliche Schnittstellen zu Monitoring- oder IoT-Systemen lassen sich auf diese Weise nachtr&auml;glich digital anschlussf&auml;hig machen. In der Praxis werden klassischer und digitaler Retrofit h&auml;ufig kombiniert: Ein Bauteiltausch geht mit dem Einbau zus&auml;tzlicher Sensorik einher, um sowohl die physische als auch die digitale Leistungsf&auml;higkeit einer Anlage zu verbessern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245fe36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"245fe36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f152ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f152ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welche Ziele verfolgt ein Retrofit?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c519f2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c519f2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unternehmen verfolgen mit einem Retrofit unterschiedliche, oft auch miteinander verkn\u00fcpfte Ziele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b4da2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"28b4da2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Lebensdauerverl&auml;ngerung<\/strong>: Bestehende Anlagen bleiben l&auml;nger einsatzf&auml;hig, ohne dass eine Neuanschaffung n&ouml;tig wird.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Kosteneinsparung gegen&uuml;ber Neubau<\/strong>: Ein Retrofit ist in der Regel deutlich g&uuml;nstiger als ein kompletter Neubau oder Neukauf.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Energieeffizienz<\/strong>: Moderne Komponenten senken den Energieverbrauch sp&uuml;rbar, etwa durch effizientere Antriebe oder K&uuml;hlsysteme.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Erf&uuml;llung neuer gesetzlicher oder normativer Vorgaben<\/strong>: Aktualisierte Sicherheits-, Emissions- oder Baustandards lassen sich nachtr&auml;glich umsetzen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Sicherung der Ersatzteilversorgung<\/strong>: Veraltete Baugruppen, f&uuml;r die keine Ersatzteile mehr verf&uuml;gbar sind, werden durch aktuelle Komponenten ersetzt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Integration in moderne IT- und Steuerungsumgebungen<\/strong>: Bestehende Anlagen werden anschlussf&auml;hig f&uuml;r Monitoring, Fernwartung oder vernetzte Betriebskonzepte.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f16b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7f16b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9b650e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9b650e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vorteile und Grenzen eines Retrofits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd92133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd92133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Retrofit bringt handfeste Vorteile mit sich, ist aber nicht in jedem Fall die wirtschaftlichste L&ouml;sung. Die folgende &Uuml;bersicht ordnet beide Seiten ein.<\/p>\n<table style=\"border-color: ffffff;\" border=\"ffffff\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><strong>Vorteile<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><strong>Grenzen<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Geringere Investitionskosten als bei einer Neuanschaffung<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Nicht immer wirtschaftlicher als ein Neubau, abh&auml;ngig vom Anlagenzustand<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Kein Umbau oder keine Erweiterung der bestehenden Halle beziehungsweise Infrastruktur n&ouml;tig<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Kosten-Nutzen-Abw&auml;gung im Einzelfall erforderlich<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Kein umfangreiches Personal-Onboarding, da bestehende Abl&auml;ufe weitgehend erhalten bleiben<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Bei sehr veralteten Anlagen k&ouml;nnen Umfang und Aufwand eines Retrofits schwer kalkulierbar sein<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>Bestehende Substanz und Fundamente bleiben erhalten<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Ein Retrofit st&ouml;&szlig;t an Grenzen, wenn die technische Basis der Anlage selbst nicht mehr tragf&auml;hig ist<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vor jedem Retrofit-Projekt lohnt sich deshalb eine n&uuml;chterne Kosten-Nutzen-Analyse. Nur so l&auml;sst sich einsch&auml;tzen, ob eine Modernisierung den Erwartungen an Leistung, Lebensdauer und Wirtschaftlichkeit tats&auml;chlich gerecht wird.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4d508 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c4d508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wie l&auml;uft ein Retrofit ab? Typische Schritte\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f97ab5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f97ab5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Retrofit folgt unabh&auml;ngig von der Branche einem &auml;hnlichen Grundmuster. Die folgenden Schritte lassen sich sowohl auf Produktionsanlagen als auch auf Geb&auml;ude- oder IT-Infrastruktur &uuml;bertragen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba99a80 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"ba99a80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Analyse des Bestands: <\/strong>Am Anfang steht eine genaue Bestandsaufnahme. Dabei wird gepr&uuml;ft, in welchem Zustand sich die Anlage befindet, welche Komponenten veraltet sind und wo technischer oder gesetzlicher Handlungsbedarf besteht.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Zieldefinition:<\/strong> Auf Basis der Analyse werden klare Ziele festgelegt. Soll die Energieeffizienz steigen? Soll die Anlage in eine moderne Steuerungsumgebung eingebunden werden? Soll sie neue Sicherheitsstandards erf&uuml;llen? Die Zieldefinition bestimmt den weiteren Projektverlauf.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Auswahl der Komponenten und Sensorik:<\/strong> Anschlie&szlig;end werden die passenden Komponenten, Systeme oder Sensoren ausgew&auml;hlt. Hier spielen die Umgebungsbedingungen der Anlage eine Rolle, etwa Platzverh&auml;ltnisse, Temperatur oder vorhandene Schnittstellen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Umsetzung:<\/strong> Es folgt der eigentliche Umbau: der Austausch veralteter Bauteile, die Installation neuer Technik und deren Integration in die bestehende Anlage.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Inbetriebnahme und Monitoring:<\/strong> Nach der Umsetzung wird die modernisierte Anlage in Betrieb genommen und getestet. Ein begleitendes Monitoring stellt sicher, dass die angestrebten Ziele auch dauerhaft erreicht werden.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2fa9c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2fa9c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retrofit im Rechenzentrum: Modernisierung im laufenden Betrieb<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484600d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"484600d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Retrofit im Rechenzentrum unterscheidet sich in einem Punkt deutlich vom klassischen Maschinenbau: Die Modernisierung findet in aller Regel bei laufendem IT-Betrieb statt. Server, Storage-Systeme und Netzwerktechnik d&uuml;rfen dabei nicht ausfallen, ein Stillstand h&auml;tte f&uuml;r die Kunden des Rechenzentrums unmittelbare Folgen.<\/p>\n<p>Das macht Retrofit-Projekte im Rechenzentrum planerisch anspruchsvoller als in vielen anderen Branchen. Vor dem eigentlichen Umbau steht deshalb eine fundierte <a title=\"RZ Beratung\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\/leistungen\/rechenzentrum-beratung\/\">RZ Beratung<\/a>, die den Bestand analysiert, das Modernisierungspotenzial einsch&auml;tzt und die Umbauphasen so taktet, dass der Betrieb nicht gef&auml;hrdet wird.<\/p>\n<p>In der Praxis betrifft ein Retrofit im Rechenzentrum meist mehrere technische Umsysteme gleichzeitig, etwa die <a title=\"Klimatisierung im Serverraum\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\/leistungen\/kuehlung-serverraum\/\">Klimatisierung im Serverraum<\/a> bei steigender Serverdichte oder die <a title=\"USV des Serverraums\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\/leistungen\/usv-serverraum\/\">USV des Serverraums<\/a> zur Absicherung der Stromversorgung. Auch der <a title=\"Brandschutz\" href=\"https:\/\/daterra.de\/leistungen\/brandschutz-serverraum\/\">Brandschutz<\/a> muss dabei h&auml;ufig an neue Normen angepasst werden.<\/p>\n<p>F&uuml;r besonders sensible Projekte, bei denen selbst kurze Unterbrechungen ausgeschlossen werden m&uuml;ssen, kann ein <a title=\"mobiles Rechenzentrum\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\/leistungen\/mobiles-rechenzentrum\/\">mobiles Rechenzentrum<\/a> die Kapazit&auml;ten &uuml;bergangsweise &uuml;bernehmen, w&auml;hrend die Bestandsanlage modernisiert wird.<\/p>\n\nNicht jedes Unternehmen ben\u00f6tigt von Anfang an ein zweites festes Rechenzentrum. F\u00fcr die \u00dcbergangszeit, etwa w\u00e4hrend ein georedundanter Standort geplant und gebaut wird, oder f\u00fcr einzelne Projekte mit befristetem Bedarf, bietet sich ein\u00a0<a title=\"mobiles Rechenzentrum\" href=\"https:\/\/daterra.de\/leistungen\/mobiles-rechenzentrum\/\">mobiles Rechenzentrum<\/a> als flexible Zwischenl\u00f6sung an. Es l\u00e4sst sich kurzfristig an einem beliebigen Standort in Betrieb nehmen und schlie\u00dft so die L\u00fccke, bis eine dauerhafte georedundante Infrastruktur steht.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b923c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90b923c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Digitaler Retrofit im Rechenzentrum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1805bd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1805bd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Auch im Rechenzentrum l&auml;sst sich der digitale Retrofit vom klassischen Bauteiltausch unterscheiden. Dabei werden Bestandsanlagen mit moderner Sensorik und Monitoring-Systemen nachger&uuml;stet, ohne dass die grundlegende Geb&auml;ude- oder Anlagenstruktur ver&auml;ndert wird.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt steht meist die Nachr&uuml;stung von DCIM-Sensorik (Data Center Infrastructure Management), die Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Energieverbrauch und Auslastung in Echtzeit erfasst. Erg&auml;nzend kommt h&auml;ufig eine Fern&uuml;berwachung hinzu, mit der sich der Zustand kritischer Systeme wie K&uuml;hlung oder Stromversorgung auch au&szlig;erhalb des Standorts kontrollieren l&auml;sst. Beides erh&ouml;ht die Transparenz &uuml;ber den Anlagenzustand und schafft die Grundlage f&uuml;r eine vorausschauende Wartung.<\/p>\n<p>Gerade bei gewachsenen Rechenzentren, die &uuml;ber Jahre schrittweise erweitert wurden, zahlt sich ein digitaler Retrofit aus. Er macht die bestehende <a title=\"Rechenzentrums-Architektur\" href=\"https:\/\/www.daterra.de\/leistungen\/rechenzentrum-architektur\/\">Rechenzentrums-Architektur<\/a> auswertbar und steuerbar, ohne dass ein kompletter Neubau n&ouml;tig wird.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da767d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6da767d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1067d90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1067d90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retrofit oder Neubau? Wann sich eine Modernisierung lohnt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d68b9bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d68b9bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nicht jede Bestandsanlage l&auml;sst sich sinnvoll modernisieren. Ob sich ein Retrofit lohnt, h&auml;ngt von mehreren Faktoren ab: dem baulichen Zustand der Anlage, den verf&uuml;gbaren Fl&auml;chen, dem Alter der Geb&auml;udetechnik und den langfristigen Kapazit&auml;tsanforderungen des Betreibers.<\/p>\n<p>Ein Retrofit ist in der Regel dann wirtschaftlich sinnvoll, wenn die grundlegende Bausubstanz und Statik des Geb&auml;udes noch tragf&auml;hig sind und im Wesentlichen die technischen Umsysteme wie K&uuml;hlung, Stromversorgung oder Sicherheitstechnik veraltet sind. St&ouml;&szlig;t die vorhandene Fl&auml;che dagegen an ihre Kapazit&auml;tsgrenzen oder ist die Geb&auml;udesubstanz selbst nicht mehr zeitgem&auml;&szlig;, kann ein Neubau langfristig die wirtschaftlichere Option sein.<\/p>\n<p>F&uuml;r Betreiber, die kurzfristig zus&auml;tzliche Kapazit&auml;ten ben&ouml;tigen, ohne selbst zu bauen oder zu modernisieren, kann auch <a title=\"Serverhousing\" href=\"https:\/\/daterra.de\/leistungen\/colocation\/\">Serverhousing<\/a> eine Alternative zum eigenen Retrofit-Projekt sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f2953 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72f2953\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ea207 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08ea207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jetzt Retrofit-Projekt f&uuml;r Ihr Rechenzentrum besprechen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac38843 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac38843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sie planen die Modernisierung Ihres Rechenzentrums oder Serverraums und suchen eine Einsch&auml;tzung zu Aufwand, Kosten und Umsetzung? In einem unverbindlichen Gespr&auml;ch analysieren wir Ihren Bestand und zeigen auf, welche Retrofit-Ma&szlig;nahmen sich f&uuml;r Ihre Anlage lohnen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff5fda4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ff5fda4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jetzt Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bbc2d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0bbc2d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ab9eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48ab9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H&auml;ufige Fragen zum Retrofit (FAQ)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfead54 elementor-widget__width-initial faq elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"bfead54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2010\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2010\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Was versteht man unter Retrofit? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2010\" class=\"elementor-element elementor-element-3e4a7d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e4a7d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fd791c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fd791c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Retrofit bezeichnet die Modernisierung einer bestehenden Anlage durch den Austausch veralteter Komponenten oder die Nachr&uuml;stung neuer Technik, ohne die Anlage komplett zu ersetzen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2011\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2011\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Was sind Retrofitarbeiten? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2011\" class=\"elementor-element elementor-element-2947847 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2947847\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c1d36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0c1d36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zu Retrofitarbeiten z&auml;hlen unter anderem der Austausch von Steuerungstechnik, die Installation neuer Sensorik, der Einbau energieeffizienterer Antriebe sowie die Anpassung an aktuelle Sicherheitsnormen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2012\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2012\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Was ist Retrofitting in der Industrie 4.0? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2012\" class=\"elementor-element elementor-element-9d16a5f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d16a5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d0927 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29d0927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In der Industrie 4.0 steht Retrofitting f&uuml;r die Nachr&uuml;stung von Bestandsanlagen mit Sensorik und Kommunikationsschnittstellen, damit auch &auml;ltere Maschinen und Systeme in vernetzte Produktions- und Betriebsumgebungen eingebunden werden k&ouml;nnen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2013\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2013\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Was kostet ein Retrofit im Vergleich zum Neubau? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2013\" class=\"elementor-element elementor-element-1e83d96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e83d96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f7668 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36f7668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein Retrofit liegt in den Investitionskosten in der Regel deutlich unter einem Neubau, da bestehende Substanz, Fundamente und teils auch vorhandene Infrastruktur weiter genutzt werden. Die genauen Kosten h&auml;ngen jedoch stark vom Zustand der Bestandsanlage und dem Umfang der geplanten Ma&szlig;nahmen ab.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2014\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2014\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Wie lange dauert ein Retrofit-Projekt? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2014\" class=\"elementor-element elementor-element-c4b071c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4b071c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95a86e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95a86e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Dauer variiert je nach Umfang, von einzelnen Wochen bei punktuellen Ma&szlig;nahmen bis zu mehreren Monaten bei umfassenden Modernisierungen mehrerer Gewerke. Eine sorgf&auml;ltige Planung im Vorfeld verk&uuml;rzt die eigentliche Umbauphase.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2015\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2015\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Ist ein Retrofit auch im laufenden Betrieb m&ouml;glich? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2015\" class=\"elementor-element elementor-element-54604d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54604d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-168d150 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"168d150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ja, insbesondere im Rechenzentrum ist das sogar der Regelfall. Durch eine sorgf&auml;ltige Taktung der einzelnen Umbauphasen und gegebenenfalls den Einsatz von Interimsl&ouml;sungen l&auml;sst sich der laufende Betrieb w&auml;hrend der Modernisierung aufrechterhalten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was versteht man unter Retrofit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Retrofit bezeichnet die Modernisierung einer bestehenden Anlage durch den Austausch veralteter Komponenten oder die Nachr&uuml;stung neuer Technik, ohne die Anlage komplett zu ersetzen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was sind Retrofitarbeiten?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zu Retrofitarbeiten z&auml;hlen unter anderem der Austausch von Steuerungstechnik, die Installation neuer Sensorik, der Einbau energieeffizienterer Antriebe sowie die Anpassung an aktuelle Sicherheitsnormen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was ist Retrofitting in der Industrie 4.0?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In der Industrie 4.0 steht Retrofitting f&uuml;r die Nachr&uuml;stung von Bestandsanlagen mit Sensorik und Kommunikationsschnittstellen, damit auch &auml;ltere Maschinen und Systeme in vernetzte Produktions- und Betriebsumgebungen eingebunden werden k&ouml;nnen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was kostet ein Retrofit im Vergleich zum Neubau?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein Retrofit liegt in den Investitionskosten in der Regel deutlich unter einem Neubau, da bestehende Substanz, Fundamente und teils auch vorhandene Infrastruktur weiter genutzt werden. Die genauen Kosten h&auml;ngen jedoch stark vom Zustand der Bestandsanlage und dem Umfang der geplanten Ma&szlig;nahmen ab.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie lange dauert ein Retrofit-Projekt?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Dauer variiert je nach Umfang, von einzelnen Wochen bei punktuellen Ma&szlig;nahmen bis zu mehreren Monaten bei umfassenden Modernisierungen mehrerer Gewerke. Eine sorgf&auml;ltige Planung im Vorfeld verk&uuml;rzt die eigentliche Umbauphase.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ist ein Retrofit auch im laufenden Betrieb m&ouml;glich?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja, insbesondere im Rechenzentrum ist das sogar der Regelfall. Durch eine sorgf&auml;ltige Taktung der einzelnen Umbauphasen und gegebenenfalls den Einsatz von Interimsl&ouml;sungen l&auml;sst sich der laufende Betrieb w&auml;hrend der Modernisierung aufrechterhalten.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retrofit bezeichnet die Modernisierung bestehender Anlagen, Maschinen oder Infrastrukturen durch den Austausch veralteter Komponenten oder die Nachr&uuml;stung mit neuer Technik. Statt eine Anlage komplett zu ersetzen, wird sie auf einen zeitgem&auml;&szlig;en Stand gebracht, technisch, funktional oder digital. Der Begriff kommt urspr&uuml;nglich aus dem Maschinenbau, findet sich mittlerweile aber auch in der Geb&auml;udetechnik und der IT-Infrastruktur. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glossar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrofit: Definition, Ziele und Umsetzung im \u00dcberblick<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retrofit bedeutet Modernisierung statt Neubau. Definition, Ziele und Ablauf kompakt erkl\u00e4rt, f\u00fcr Anlagen, Geb\u00e4ude und Rechenzentren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/retrofit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrofit: Definition, Ziele und Umsetzung im \u00dcberblick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retrofit bedeutet Modernisierung statt Neubau. Definition, Ziele und Ablauf kompakt erkl\u00e4rt, f\u00fcr Anlagen, Geb\u00e4ude und Rechenzentren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/retrofit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-07T08:57:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T11:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_usv-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"s.kasprzyk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"s.kasprzyk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"s.kasprzyk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d\"},\"headline\":\"Was ist Retrofit? Definition, Ziele und Umsetzung\",\"datePublished\":\"2026-10-07T08:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T11:58:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/\"},\"wordCount\":1936,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_usv-2.webp\",\"articleSection\":[\"Glossar\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/\",\"name\":\"Retrofit: Definition, Ziele und Umsetzung im \u00dcberblick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_usv-2.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-07T08:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T11:58:42+00:00\",\"description\":\"Retrofit bedeutet Modernisierung statt Neubau. Definition, Ziele und Ablauf kompakt erkl\u00e4rt, f\u00fcr Anlagen, Geb\u00e4ude und Rechenzentren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_usv-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Daterra_usv-2.webp\",\"width\":700,\"height\":525},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/glossar\\\/retrofit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was ist Retrofit? Definition, Ziele und Umsetzung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/\",\"name\":\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\",\"description\":\"Sustainable. Efficient. Competent.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#organization\",\"name\":\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Daterra_Logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Daterra_Logo-2.png\",\"width\":580,\"height\":191,\"caption\":\"Daterra Datacenter Solutions GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daterra.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d\",\"name\":\"s.kasprzyk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"s.kasprzyk\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/daterra.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrofit: Definition, objectives and implementation overview","description":"Retrofit means modernization rather than new construction. Definition, objectives and process explained in a compact manner, for systems, buildings and data centers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/retrofit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Retrofit: Definition, Ziele und Umsetzung im \u00dcberblick","og_description":"Retrofit bedeutet Modernisierung statt Neubau. Definition, Ziele und Ablauf kompakt erkl\u00e4rt, f\u00fcr Anlagen, Geb\u00e4ude und Rechenzentren.","og_url":"https:\/\/daterra.de\/en\/glossary\/retrofit\/","og_site_name":"Daterra Datacenter Solutions GmbH","article_published_time":"2026-10-07T08:57:18+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T11:58:42+00:00","og_image":[{"width":700,"height":525,"url":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_usv-2.webp","type":"image\/webp"}],"author":"s.kasprzyk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"s.kasprzyk","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/"},"author":{"name":"s.kasprzyk","@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/person\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d"},"headline":"Was ist Retrofit? Definition, Ziele und Umsetzung","datePublished":"2026-10-07T08:57:18+00:00","dateModified":"2026-10-07T11:58:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/"},"wordCount":1936,"publisher":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_usv-2.webp","articleSection":["Glossar"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/","url":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/","name":"Retrofit: Definition, objectives and implementation overview","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_usv-2.webp","datePublished":"2026-10-07T08:57:18+00:00","dateModified":"2026-10-07T11:58:42+00:00","description":"Retrofit means modernization rather than new construction. Definition, objectives and process explained in a compact manner, for systems, buildings and data centers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#primaryimage","url":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_usv-2.webp","contentUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daterra_usv-2.webp","width":700,"height":525},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/daterra.de\/glossar\/retrofit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/daterra.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was ist Retrofit? Definition, Ziele und Umsetzung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/daterra.de\/#website","url":"https:\/\/daterra.de\/","name":"Daterra Datacenter Solutions GmbH","description":"Sustainable. Efficient. Competent.","publisher":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/daterra.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/daterra.de\/#organization","name":"Daterra Datacenter Solutions GmbH","url":"https:\/\/daterra.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Daterra_Logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/daterra.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Daterra_Logo-2.png","width":580,"height":191,"caption":"Daterra Datacenter Solutions GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/daterra.de\/#\/schema\/person\/ef19e68fcacaf8c388fddd7349562d1d","name":"s.kasprzyk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44fc54a0422931acf7970831a509dac2cc2d887f75e2fff4e0a12e08e6bc5d36?s=96&d=mm&r=g","caption":"s.kasprzyk"},"sameAs":["https:\/\/daterra.de"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5248"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5300,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5248\/revisions\/5300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daterra.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5248"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}